文化休克与对外汉语教学论文

文化休克与对外汉语教学论文

问:为什么对外汉语教师文化休克不是先蜜月而是先休克
  1. 答:对外汉语教师文化休克不是先蜜月而是先休仔猛凳克原因是,取决于知衡文化适应者自身的文化适应能力,如语言能力、对异文化的期望值、对本国文化的认同感、本身对异文化的接纳、理解能力等。“文化休克”,即指一个人处于一种社会性念旅隔离,而产生焦虑、抑郁的心理状态,通常“文化休克”会经历四个阶段:蜜月期(honeymoon)、挫折期(cultureshock)、调整期(adjustment)、适应期(adaptment)。
问:文化休克的案例分析
  1. 答:蜜月期
    刚刚接触到第二文化或进入第二文化的环境,对看到、听到的一切都感到新奇、惊讶、有趣,处于兴奋、激动、满足的状态,一切都觉得美好。陌生环境带来的新鲜感和愉悦感会战胜焦虑和不安。
    2.挫折期
    这段时期,有的采取回避的态度,不接触当地人和当地文化;有的对当地文化产生歧义,甚缓戚至发泄不满,采取不理智的行动;有的因承受不了心理压力而离开这一文化环境,回到自己的国家。
    3.调整期
    经历了挫折期之后,人们开始调整自己与环境的关系,寻找适应新的生活环境和文化环境的方法。
    4.适应期
    经过一段时间的调整,对生活环境渐渐感到习惯,对第二文化也逐步适应,能基本上采取比较客观的态度,甚至对其中的一部分已能接受。不能接受的部分也能要求自己理智地对待。
    以上是适应第二文化的过程,一般说来要一年左右的时间。这一过程的时间长短取决于学习者本人对待不同文化的态度。
    文化休克的过程要记住,有的案例主人誉哪信公会经历这四个过程,或者其中两三个。你要会判断主人公现在在哪个期间里,并庆轮解释说明提出解决方法。
问:如何应对文化休克具有什么意义?
  1. 答:文化休克是指当一个人处于一个与其原先文化背景截然不同的文化环境时,因受到文化冲击而产生的不适应或不适感。
    针对文化休克,一个人可以采取以下措施:
    1. 了解和学习目标文化。包括搞清楚目标文化的社会规范、价值观念、信仰习俗等,这有助于减少文化差异所带来的冲击和不适;
    2. 接受目标文化并尝试融入目标文化。主动学习并遵守目标文化的规则和道德标准,积极参与目标文化的活动和交往,这有助于建立在目标文化中的自尊心和自信心;
    3. 寻求资源和支持。可以通过寻求与本土人士的交流、就业辅导、心理咨询等方式来帮助缓解文化休克;
    4. 看待文化休克的积极意义。文化冲击让人们能够反思和比较自身的文化,从而更好地认识和理解自己,并能够获得更多的人生经验和成长机会。
    因此,应对文化休克不仅可以猜颂帮助个人困闷适应新环境,还可以增强跨文化交流的能力和意识,有穗尺郑益于推动文化理解、沟通和合作。
  2. 答:学术文化休克
    很多同学觉得只要过了语言关,听说读写没有问题,就可顺利完成学业。殊不知,国外学习最大的挑战,除了听不懂的口音,还有教育方式和学习习惯的不适应。中国的传统教育模式下,学生的学习相对来说比较被动。课堂的授课是以老师为中心的,学生需要尊敬老师,只有在老师允许的情况下才可以发言。一般情况下,课程内容都是由老师娓娓道来谈纳正,学生只需要听讲、记笔记、理解就可以。西方的教育秉承的是自由平等的思想,老师相信学含悔生的独立性,注重培养他们的茄亏个性。在这种氛围下,课堂的学习是以学生为中心的,学生需要主动去学习知识,可以随时自由地发言,提出自己感兴趣的问题。老师鼓励和引导学生们自己去讨论,去发现思路,去解决问题。
    因为这些学术环境的差异,可能会导致一些中国学生在适应国外学校学习时遇到一些困难。留学意味着用自己的第二语言去适应一个全新的教学考核体制,和一群土生土长的在这个体制中的同龄人展开竞争,这就要求留学生学会课上积极发言,学会团队合作,千万不要作弊,上课不要迟到,也不要在课堂上玩手机或者窃窃私语等,以礼貌和尊重的态度对待老师和同学依然非常重要。
文化休克与对外汉语教学论文
下载Doc文档

猜你喜欢